Informativa sul trattamento dei dati personali
Informativa sulla protezione dei dati personali
Siamo lieti della vostra visita sul nostro sito web. Attribuiamo grande importanza alla protezione dei vostri dati. Utilizziamo i vostri dati solo nei limiti della legge federale tedesca relativa alla protezione dei dati e delle norme generali sulla protezione dei dati. Se si viene indirizzati ad un altro sito web tramite un link, si prega di fare riferimento alla politica di protezione dei dati di quest'ultimo. Non abbiamo alcuna influenza sulle pratiche di protezione dei dati personali dei gestori dell'altro sito.
Responsabile del trattamento dei vostri dati personali è:
Sativa Biosaatgut GmbH
Keltenweg 4, D 79798 Jestetten
Direttore Generale : Amadeus Zschunke
E-mail: sativa@sativa-biosaatgut.de; sito web : www.sativa-biosaatgut.de
Siamo una filiale di Sativa Rheinau AG, Chorbstrasse 43, CH 8462 Rheinau. Telefono: +41 52 544 06 00, Fax: +41 52 544 06 01, e-mail: sativa@sativa-rheinau.ch, sito web: www.sativa-rheinau.ch. I dati personali che raccogliamo sono trattati regolarmente anche in Svizzera. Il livello di protezione dei dati in Svizzera corrisponde a quello dell'UE; per questa ragione sussiste un accordo di adeguatezza della Commissione Europea in base all'articolo 45 del DS-GVO (RGPD tedesco).
1. I vostri diritti
2. Raccolta ed elaborazione dei dati durante la visita sul nostro sito web
2.1. Informativa e consenso per l´uso dei cookie
2.2. Matomo : analisi del sito web
2.3. Google Ads, Google Remarketing Tag, Conversion Tracking
2.4. Google Maps
2.5. Google reCAPTCHA
2.6. Google Fonts
3. Trattamento dei dati per richieste di informazioni tramite il nostro modulo di contatto o via email
4. Newsletter
5. Attivazione account cliente
6. Trattamento dati per l'esecuzione del contratto e pubblicità diretta
1. I vostri diritti
Avete il diritto di ricevere informazioni sull’utilizzo, alla correzione, alla cancellazione ("diritto all'oblio") e alla limitazione del trattamento dei vostri dati come più dettagliatamente descritto qui di seguito nell'ambito dell'art. 15-18 del DS-GVO (RGPD tedesco). Avete il diritto di trasferire i vostri dati ai sensi dell'art. 20 DS-GVO (RGPD tedesco). Avete il diritto di opporvi al trattamento dei vostri dati per scopi di marketing diretto e a qualsiasi trattamento da noi effettuato sulla base di interessi legittimi nell'ambito dell'Art. 21 DS-GVO (RGPD tedesco). Avete anche il diritto di presentare un reclamo ad un'autorità di controllo. Nel nostro caso l'Incaricato per la protezione dei dati personali e la libertà di informazione del Baden-Württemberg è: Dr. Stefan Brink, PO Box 10 29 32, 70025 Stuttgart, telefono: +49 (0)7 11/61 55 41-0, fax: +49 (0)7 11/61 55 41-15, indirizzo email: poststelle@lfdi.bwl.de
2. Raccolta ed elaborazione dei dati durante la visita del nostro sito web
Ogni volta che visitate il nostro sito web, i seguenti dati vengono registrati nel file di log: nome del file a cui si accede, data e ora dell'accesso, quantità di dati trasferiti, notifica dell'accesso riuscito, browser web utilizzato, sistema operativo utilizzato, fornitore e paese di origine del sistema richiedente, sito dal quale si accede al nostro sito (referrer) ed elenco dei siti secondari che visitate sul nostro sito web.
Questi dati non vengono raccordati e quindi non possono essere attribuiti a persone specifiche. Inoltre, gli indirizzi IP dei computer richiedenti sono registrati e resi anonimi. Utilizziamo questi dati per analisi statistiche anonime al fine di ottimizzare il nostro sito web ed i suoi contenuti, per garantire la funzionalità e la protezione dei nostri sistemi informatici e quindi la protezione dei dati da noi trattati. Inoltre ci permette di fornire, se necessario, alle autorità di polizia le informazioni essenziali in caso di attacchi ai nostri sistemi informatici. Questi sono i nostri legittimi interessi ai sensi dell'articolo 6 paragrafo 1 punto f) DS-GVO (RGPD tedesco). I dati del nostro file di log sono tenuti separati dagli altri dati personali. I file di log saranno cancellati non appena non saranno più ritenuti necessario per gli scopi per i quali sono stati inizialmente memorizzati o se la loro memorizzazione non è autorizzata per altri motivi legali.
I dati raccolti da voi quando visitate il nostro sito web e utilizzate i nostri moduli (richiesta di contatto, registrazione, registrazione del conto cliente, termini di ricerca, ecc.) vengono elaborati sui server del nostro host provider per conto nostro. I server si trovano all'interno dell'UE.
Il nostro legittimo interesse per l’uso di questo servizio ai sensi dell'articolo 6 paragrafo 1 punto f) DS-GVO (RGPD tedesco) è la visualizzazione e la corretta usufruibilità del nostro sito web, nonché il mantenimento della sicurezza delle informazioni.
2.1. Informativa e consenso per l´uso dei cookie
Utilizziamo i cookie per ottimizzare il nostro sito web. Si tratta di piccoli file di testo memorizzati sul vostro computer tramite il vostro browser. I cookie contengono un identificatore univoco, il cosiddetto cookie ID. Questo permette alle pagine web e ai server visitati di riconoscere e assegnare il browser web specifico. Questo ci permette di offrirvi un migliore accesso al nostro sito. Questo riconoscimento impedisce, ad esempio, di dover inserire i dati di accesso ogni volta che si visiti il sito o che il carello venga cancellato se si naviga su altri siti. Il nostro legittimo interesse per l’uso di questo servizio ai sensi dell'articolo 6 paragrafo 1 punto f) DS-GVO (RGPD tedesco) è di rendere l’uso del nostro sito web intuitivo e di facilitarne l'accesso.
È possibile impedire la memorizzazione dei cookie selezionando "Blocca cookie" nelle impostazioni del browser. Tuttavia, questo può avere come conseguenza una limitazione funzionale del nostro sito web. Inoltre, tutti i comuni browser offrono opzioni per la gestione individuale dei cookie. È possibile installare applicazioni aggiuntive appropriate o configurare il sistema in modo che: solo i cookie di terze parti vengano bloccati, che tutti i cookie vengano cancellati dopo la chiusura del browser o che i siti web non siano generalmente autorizzati a tracciare l'attività dell'utente (Do-Not-Track).
2.2. Matomo: analisi del sito web
Utilizziamo il servizio di analisi web Matomo, gestito da Innocraft Ltd. 150 Willis St, 6011 Wellington, Nuova Zelanda.
Matomo analizza il modo in cui viene usato il sito web. A questo scopo, i cookie (vedi sopra) possono essere impostati sul sistema usato mentre si visita il nostro sito web. I cookie sono utilizzati per trasmettere ai nostri server: indirizzo IP, ora, luogo e frequenza delle visite al sito. Questi dati sono trattati per analizzare l’uso del sito. L’indirizzo IP viene immediatamente reso anonimo. Profili utente con pseudonimi sono creati basandosi sulle informazioni raccolte. Questi dati non saranno condivisi o collegati con altri dati personali senza il vostro esplicito consenso e non saranno utilizzati per identificarvi.
Il nostro legittimo interesse per l’uso di questo servizio ai sensi dell'articolo 6 paragrafo 1 punto f) DS-GVO (RGPD tedesco) è quello di analizzare la nostra offerta e l'offerta del nostro sito web e di ottimizzarla per i nostri visitatori.
Non lo volete?
Potete opporvi alla raccolta e all'elaborazione dei vostri dati cliccando sul seguente link. Un cookie di disattivazione (opt-out) modificherà le impostazioni del vostro browser. Matomo non raccoglierà i vostri dati quando visiterete nuovamente il nostro sito web. Attenzione: il cookie opt-out non funzionerà più la prossima volta che visiterete il nostro sito web se avrete attivato la cancellazione di tutti i cookie alla fine di ogni sessione nelle impostazioni del vostro browser. In alternativa, è possibile impostare tutti i comuni browser in modo che i siti web non siano generalmente autorizzati a tenere traccia delle attività dell'utente (Do-Not-Track).
Per ulteriori informazioni, consultare l'informativa sulla protezione dei dati personali di Matomo: https://matomo.org/privacy-policy/
2.3. Google Ads, Google Remarketing Tag, Conversion Tracking
Facciamo utilizzo degli annunci di Google Ads e Google Ads Remarketing Tag, gestiti da Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA.
I "cookie" di Google vengono utilizzati ai fini pubblicitari. Essi trasmettono dati ai server di Google negli Stati Uniti. Google tratta i dati sulla base di accordi internazionali e di un accordo di adeguatezza della Commissione europea ai sensi dell'articolo 45 del DS-GVO (RGPD tedesco). Il prestatore è certificato secondo lo standard EU-USA Privacy Shield ed è pertanto tenuto a rispettare le norme dell´UE in materia di protezione dei dati.
Google analizza il vostro comportamento di navigazione in base alla cronologia del vostro browser web o alla cronologia delle applicazioni. Utilizza anche dati di terze parti. Questo permette a Google di tirare conclusioni sull'età, il sesso, il luogo, gli interessi, ecc. degli utenti. Gli ID utente autenticati sono temporaneamente collegati alle liste dei nostri gruppi target. Questo ci permette di utilizzare le informazioni in combinazione con le campagne pubblicitarie di Google Ads per adattare la pubblicità ai gruppi target e per rivolgerci nuovamente ai visitatori del nostro sito web con le nostre offerte personalizzate (remarketing). Ciò presuppone che le vostre attività siano tracciate su diversi siti web (3rd Party Tracking). I dati possono essere trasmessi da Google ai partner contrattuali.
Usiamo "Conversion-Tracking" in combinazione con Google Ads. Quando uno dei nostri annunci viene cliccato, Google Ads memorizza nel vostro browser un "cookie di conversione" per un periodo di 30 giorni. Se rivisitate il nostro sito web durante questo periodo, sarete riconosciuti da noi e da Google. I dati personali non verranno elaborati in questa occasione.
Google utilizza queste informazioni per fornirci statistiche anonime che indicano il numero di utenti che hanno cliccato su uno dei nostri annunci e che hanno visitato uno dei nostri siti web.
Se avete dato il vostro consenso a Google ai sensi dell'articolo 6 paragrafo 1 punto a) DS-GVO (RGPD tedesco) per collegare le informazioni contenute nella cronologia del browser dei vostri apparecchi al vostro account Google, potreste, ad esempio, ricevere annunci nel browser adatti ai vostri interessi, che sono stati determinati in base al vostro comportamento di navigazione nei browser di altri apparecchi come il PC o il tablet. È possibile revocare il consenso di Google disabilitando la pubblicità personalizzata tra dispositivi di Google seguendo il seguente link:
https://support.google.com/ads/answer/7395996.
Il nostro legittimo interesse per l’uso di questo servizio ai sensi dell'articolo 6 paragrafo 1 punto f) DS-GVO (RGPD tedesco) è quello di analizzare l’uso del nostro sito web per adattare la nostra offerta e il nostro marketing ai vostri interessi.
È possibile impedire la memorizzazione dei cookie selezionando "Blocca cookie" nelle impostazioni del browser. Potete anche installare i cosiddetti Add-On o Plugins AdBlocker. Tuttavia, questo potrebbe avere come conseguenza una limitazione funzionale del nostro sito web. Tutti i comuni browser offrono funzionalità per personalizzare l’uso di cookie. È possibile installare componenti aggiuntivi appropriati o configurare il sistema in modo che vengano bloccati solo i cookie di terze parti, che tutti i cookie vengono cancellati dopo ogni chiusura del browser o che i siti web non siano generalmente autorizzati a tenere traccia delle attività dell'utente (Do-Not-Track). È inoltre possibile disabilitare i cookie per la pubblicità personalizzata tramite l'iniziativa della rete pubblicitaria seguendo le istruzioni su http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp.
Per ulteriori informazioni sulla protezione dei dati e sulla pubblicità di Google, visitare: https://policies.google.com/privacy e https://policies.google.com/technologies/ads
2.4. Google Maps
Utilizziamo Google Maps, gestito da Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Quando visitate una delle nostre pagine che utilizza Google Maps, viene stabilita una connessione diretta tra il vostro browser e i server di Google negli Stati Uniti. La data e l'ora della vostra visita, l'URL del sito web richiamato nonché il vostro indirizzo IP vengono trasmessi a Google che li memorizza. Se utilizzano i servizi di pianificazione itinerari, ricerca luoghi inserendo indirizzi o luoghi di partenza e arrivi, i dati vengono registrati ed elaborati. La mappa e l'itinerario vengono trasferiti direttamente da Google al vostro browser ed integrati nel sito web. I dati sono trattati sulla base di accordi internazionali e di una accordo di adeguatezza della Commissione Europea ai sensi dell'art. 45 del DS-GVO (RGPD tedesco). Il prestatore è certificato in conformità con la normativa EU-USA Privacy-Shield ed è pertanto tenuto a rispettare le norme dell’UE in materia di protezione dei dati personali. Se avete effettuato l'accesso al vostro account Google, queste informazioni possono essere collegate ad altre informazioni personali che vi riguardano. Tramite i dati raccolti, Google crea profili utente per scopi pubblicitari o per la creazioni di gruppi e target al fine di compiere ricerche di mercato. Google fa inoltre utilizzo dei dati per creare ed adeguare le offerte in base alle informazioni raccolte. Anche se non avete effettuato il login, Google può utilizzare i vostri dati per questi scopi collegandoli con altri dati (ad es. cronologia del browser). Potete negare i permessi per la creazione del vostro profilo utente da parte di Google disabilitando qui la pubblicità personalizzata ed uniformizzata di Google su tutti i vostri apparecchi: https://support.google.com/ads/answer/7395996.
Il nostro legittimo interesse per l’uso di questo servizio ai sensi dell'articolo 6 paragrafo 1 punto f) DS-GVO (RGPD tedesco) è di rendere più semplice per l’utente rintracciarci ed utilizzare il sito web.
Non lo volete?
È possibile evitarlo disabilitando Java Script nelle impostazioni del browser. Tutti i comuni browser offrono anche opzioni per bloccare i contenuti incorporati. E’ possibile installare componenti aggiuntivi appropriati, tuttavia, in questo caso, la visualizzazione della mappa non funziona. Per ulteriori informazioni sulle condizioni d'uso e l'informativa sulla protezione dei dati personali di Google, si prega di visitare il sito https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.
2.5. Google reCAPTCHA
Utilizziamo Google reCAPTCHA, gestito da Google LLC. 1600 Amphitheatre Parkway Parkway Mountain View, CA 94043, USA
Questo ci permette di verificare che siano persone e non programmi automatici (bot) ad inserire i dati sul nostro sito, ad esempio nel modulo di contatto. A questo scopo reCAPTCHA analizza il comportamento degli utenti nel momento in cui viene aperta una delle nostre pagine. Il vostro indirizzo IP, la durata della vostra visita al sito web o il movimento del cursore nel campo reCAPTCHA saranno trasmessi e valutati da Google su server negli Stati Uniti. I dati sono trattati sulla base di accordi internazionali e di un accordo di adeguatezza della Commissione europea ai sensi dell'articolo 45 del DS-GVO (RGPD tedesco). Il prestatore è certificato in conformità con la normativa EU-USA Privacy-Shield ed è pertanto tenuto a rispettare le norme dell’UE in materia di protezione dei dati personali. Google valuta anche i dati per adeguare le proprie offerte.
Se avete effettuato l'accesso al vostro account Google, questi dati possono essere collegati ad altre informazioni personali che vi riguardano. Non vale lo stesso nel caso in cui non siate loggati al vostro profilo Google. Se pertanto desideraste questa tipologia di utilizzo dei dati, si prega di scollegarsi dal proprio profilo Google prima di visitare il nostro sito web.
Il nostro legittimo interesse per l’uso di questo servizio ai sensi dell'articolo 6 paragrafo 1 punto f) DS-GVO (RGPD tedesco) è di proteggere le nostre pagine contro lo spionaggio automatico e lo SPAM.
Per ulteriori informazioni su Google reCAPTCHA, si prega di visitare il sito https://www.google.com/recaptcha/intro/ e per vedere l'informativa sulla protezione dei dati personali di Google, si prega di visitare il sito https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/.
2.6. Google Fonts
Il nostro sito web utilizza il font Google (Google Fonts), gestito da Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
Quando visitate una delle nostre pagine, viene stabilita una connessione diretta tra il vostro browser e i server di Google negli Stati Uniti per integrare i font. Oltre alla data e all'ora della vostra visita, l'URL della pagina web visitata nonché il vostro indirizzo IP vengono trasmessi a Google che li elabora. I dati sono trattati sulla base di accordi internazionali e di un accordo di adeguatezza della Commissione Europea ai sensi dell'art. 45 del DS-GVO (RGPD tedesco). Il prestatore è certificato in conformità con la normativa EU-USA Privacy-Shield ed è pertanto tenuto a rispettare le norme dell’UE in materia di protezione dei dati personali.
Il nostro legittimo interesse per l’uso di questo servizio ai sensi dell'articolo 6 paragrafo 1 punto f) DS-GVO (RGPD tedesco) è la compatibilità dei nostri testi con tutti gli apparecchi e la rapida integrazione dei testi durante la costruzione del sito.
Per ulteriori informazioni sulla protezione dei dati e sulla pubblicità di Google, visitare https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/
3. Trattamento dei dati per richieste di informazioni tramite il nostro modulo di contatto o via email
Se utilizzate il modulo di contatto sul nostro sito web o inviate un'email, trattiamo i dati personali (ad esempio: il vostro nome e indirizzo di posta elettronica) che ci avete fornito volontariamente per rispondere alla vostra richiesta.
I vostri dati personali vengono cancellati - o loro elaborazione limitata - se non sono più necessari per gli scopi per i quali sono stati memorizzati, se la loro memorizzazione non è autorizzata per altri motivi legali o se l'utente ne richiede la cancellazione o un'elaborazione limitata. Il nostro legittimo interesse nell'uso di questi dati ai sensi dell'articolo 6 paragrafo 1 punto f) DS-GVO (RGPD tedesco) è quello di facilitare le modalità di contatto agli utenti del sito. Trattiamo i dati su un server nell'UE e su un server in Svizzera. Siccome il livello di protezione dei dati in Svizzera corrisponde a quello dell'UE, la Commissione europea ha preso un accordo di adeguatezza ai sensi dell'articolo 45 del DS-GVO (RGPD tedesco).
Desideriamo portare la vostra attenzione sul fatto che la sicurezza totale dei dati non può essere garantita per comunicazioni via email. Nel caso di email non criptate, è possibile che terzi, non autorizzati, possano venirne a conoscenza nonostante la criptazione del trasporto.
4. Newsletter
Potete iscrivervi alla nostra newsletter per ricevere via email le offerte attuali, date di eventi importanti, azioni di marketing o altre informazioni sul nostro conto.
Questo passaggio richiede il vostro esplicito consenso. Procediamo secondo la procedura Double-Opt-In: prima inserirete il vostro nome ed indirizzo elettronico; dopo l'iscrizione riceverete una email che vi informa della vostra iscrizione alla newsletter e vi chiede di confermarla tramite il link fornito. Questo è necessario per prevenire l'uso abusivo degli indirizzi mail da parte di terzi. Per dimostrare che il vostro consenso soddisfa i requisiti legali, registriamo il vostro indirizzo IP e la data di registrazione, di conferma o di cancellazione. Questo è nostro legittimo interesse ai sensi dell'articolo 6 paragrafo 1 punto f) DS-GVO (RGPD tedesco) e ai sensi del paragrafo 7 comma 2 numero 3 e comma 3 UWG (legge tedesca sulla concorrenza sleale).
Se vi iscrivete alla nostra newsletter durante o dopo un ordine nel nostro negozio online, oltre ai dati sopra citati raccogliamo anche le seguenti informazioni aggiuntive: Saluto, data dell'ultimo ordine, totale dell'ultimo ordine. Lo valutiamo a scopo di analisi e per indirizzare le nostre offerte in modo più specifico al cliente, questo è il nostro legittimo interesse.
Trasmetteremo l'indirizzo elettronico da voi fornito, nonché il vostro nome, e facoltativamente i vostri interessi, al nostro prestatore di servizi di invio di newsletter CleverReach GmbH & Co. KG, Mühlenstr. 43, 26180 Rastede, Germania.
Il prestatore di servizi utilizza i dati a livello statistico per i propri scopi al fine di ottimizzare l'invio e l'affiliazione della newsletter e delle proprie offerte. Non avviene alcun contatto diretto o trasmissione di dati vostri a terzi. Per ulteriori informazioni, consultare l'informativa sulla protezione dei dati privati del prestatore di servizi: https://www.cleverreach.com/de/datensicherheit/.
Le newsletter possono contenere i cosiddetti "web beacon". Si tratta di file di immagini trasparenti che vengono scaricati dal server del prestatore di servizi quando la newsletter viene letta online e che registrano il download. Determiniamo anche se la newsletter è stata letta, quando è stata letta e su quali link si clicca. Trattiamo le informazioni qui trasmesse, compreso l'indirizzo IP, l'host e quindi il paese di origine, il browser ed il sistema operativo per ottimizzare il servizio newsletter ed adattare il contenuto alla vostra lettura e ai vostri interessi. Il nostro legittimo interesse per l’uso di questo servizio ai sensi dell'articolo 6 paragrafo 1 punto f) DS-GVO (RGPD tedesco) è l’ottimizzazione della nostra offerta e del marketing in base al vostro utilizzo.
La vostra dichiarazione di consenso è completamente volontaria e può essere revocata in qualsiasi momento. Cliccate sul link "Annulla Iscrizione" in una delle newsletter o informateci della vostra cancellazione con altri mezzi utilizzando i dati di contatto forniti. In caso di disdetta, cancelleremo i vostri dati o ne limiteremo l'elaborazione aggiungendoli ad una lista nera.
5. Attivazione dell’account cliente
È possibile registrarsi sul nostro sito web e attivare un account cliente. Trattiamo i dati che ci fornite volontariamente (ad esempio nome, indirizzo, indirizzo elettronico, numero di telefono, numero di fax) per aprire il vostro “conto cliente”. I campi obbligatori contrassegnati come tali devono essere compilati, infatti non è possibile procedere all’attivazione in assenza di queste informazioni. Lo scopo del conto cliente è quello di semplificare il processo di ordinazione e di facilitare al cliente di contattarci. Quando si visita il nostro sito web dopo l'apertura dell'account, non c’è bisogno inserire i dati necessari per procedere all’acquisto; è sufficiente effettuare il login inserendo i propri dati di accesso. I vostri ordini o le vostre richieste precedenti saranno memorizzati nell’account. E’ importante non rivelare i vostri dati di login a nessuno e tenerli al sicuro per impedire l'accesso non autorizzato da parte di terzi.
È possibile chiudere il proprio account cliente in qualsiasi momento utilizzando la funzione prevista a tale scopo nell'account cliente o richiedendone la chiusura tramite i dati di contatto forniti.
Ci riserviamo il diritto di cancellare regolarmente gli account dei clienti inattivi ai fini di riduzione del volume di dati. Si prega pertanto di salvare i dati memorizzati nel account anche sui propri apparecchi.
6. Trattamento dati per l'esecuzione del contratto e pubblicità diretta
Se stipulate un contratto con noi, ad esempio per la consegna della merce, la prestazione di un servizio o l’esecuzione di un lavoro, noi elaboriamo i dati da voi forniti (ad es. nome, indirizzo, indirizzo di posta elettronica, numero di telefono, numero di fax) per l'elaborazione del contratto. I campi obbligatori contrassegnati come tali devono essere compilati, infatti non è possibile procedere all’attivazione in assenza di queste informazioni. I dati vengono trasmessi in forma criptata SSL (Secure Socket Layer) ed elaborati nelle nostre banche dati dei clienti nell'UE ed in Svizzera. Siccome il livello di protezione dei dati in Svizzera corrisponde a quello dell'UE, la Commissione europea ha preso un accordo di adeguatezza ai sensi dell'articolo 45 del DS-GVO (RGPD tedesco).
Al fine di proteggerci dalle frodi, possiamo elaborare questi dati per identificare operazioni d'ordine atipiche (ad esempio, nel caso di multipli ordini simultanei utilizzano lo stesso indirizzo di consegna ma con diversi account cliente). Questo serve a proteggere i nostri legittimi interessi ai sensi dell'articolo 6 paragrafo 1 punto f) DS-GVO (RGPD tedesco).
Quando ordinate la merce, noi criptiamo e trasmettiamo al trasportatore i dati necessari per la consegna.
I dati inseriti per il pagamento del contratto vengono trasmessi in forma criptata al prestatore di servizi di pagamento da voi scelto - o da noi incaricato - o alla banca responsabile del pagamento. Se avete già un conto cliente presso un fornitore di servizi di pagamento, vi sarà chiesto di registrarvi presso tale fornitore durante il processo di ordinazione. In questo caso, il fornitore di servizi elaborerà i vostri dati e si applicherà l´informativa di protezione dei dati personali di detto fornitore di servizi di pagamento.
La base giuridica per il trattamento dei dati è l'articolo 6 paragrafo 1 punto b) DS-GVO (RGPD tedesco).
In caso di ritardo nel pagamento della fattura, ci riserviamo il diritto di trasmettere i dati sopra menzionati ad un'agenzia di recupero crediti o ad uno studio legale per far valere i nostri diritti e, se necessario, anche a tribunali e autorità pubbliche sulla base di interessi legittimi ai sensi dell'articolo 6 paragrafo 1 punto f) DS-GVO (RGPD tedesco).
Inoltre, ai fini della contabilità finanziaria, trasmettiamo i dati contenuti nella fattura al nostro ufficio contabile. Il nostro giustificato interesse in questo senso è una contabilità efficiente e professionale da parte di specialisti e la razionalizzazione dei costi amministrativi all'interno della nostra azienda.
Ci riserviamo il diritto di utilizzare i vostri dati per altri scopi legalmente consentiti dopo l'esecuzione del contratto per interessi legittimi ai sensi dell'articolo 6 paragrafo 1 punto f) DS-GVO (RGPD tedesco). Tra queste, l'aumento della fedeltà della clientela attraverso la pubblicità. A tal fine, possiamo inviare offerte e informazioni per posta, nonché - nella misura consentita dal § 7 comma 3 UWG (legge tedesca sulla concorrenza sleale) - marketing diretto per prodotti o servizi via email. Trasmettiamo i dati necessari (nome ed indirizzo) ad un fornitore di servizi che li elabora per nostro conto e invia la nostra posta pubblicitaria. Potete in qualsiasi momento opporvi all'archiviazione ed all'uso dei vostri dati a tale scopo, scrivendoci. Dopo la revoca del permesso all'uso dei dati per scopi pubblicitari, limiteremo il loro trattamento e li cancelleremo dopo il periodo di conservazione fiscale e commerciale, a meno che non abbiate dato il vostro consenso per un ulteriore uso.