Déclaration de confidentialité

Nous nous réjouissons de votre visite sur notre site Internet. Nous portons une importance majeure à la protection de vos données. Nous n'utiliserons vos données que dans les limites de la loi fédérale Allemande sur la protection des données et de règlement général sur la protection des données. Si vous êtes redirigé vers un autre site web via un lien, veuillez utiliser le règlement sur la protection des données de ce dernier. Nous n'avons aucune influence sur les pratiques de protection des données personnelles des exploitants de l´autre site.

Responsable du traitement de vos données personnelles est :

Sativa Biosaatgut GmbH
Keltenweg 4, D-79798 Jestetten
Directeur Général : Amadeus Zschunke

Courriel : sativa@sativa-biosaatgut.de; site web : www.sativa-biosaatgut.de

Nous sommes une filiale de Sativa Rheinau AG, Chorbstrasse 43, CH 8462 Rheinau. Téléphone : +41 52 544 06 00, Téléfax: +41 52 544 06 01, courriel : sativa@sativa-rheinau.ch, site web : www.sativa-rheinau.ch. Les données personnelles que nous collectons sont également traitées régulièrement en Suisse. Le niveau de protection des données en Suisse correspond à celui de l'UE, c'est pourquoi la Commission européenne a également pris une décision constatant le niveau adéquat conformément à l'art. 45 DS-GVO (RGPD Allemand)

1. Vos droits
2. Collecte et traitement des données lors de la visite de notre site web
2.1. Informations sur les cookies
2.2. Matomo analyse de site web
2.3. Google Ads, Google Remarketing Tag, Conversion Tracking
2.4. Google Maps
2.5. Google reCAPTCHA
2.6. Google Fonts
3. Formulaire de contact
4. Bulletin d´information - Newsletter
5. Ouverture du compte client
6. Traitement des données pour l'exécution du contrat et publicité directe

1. Vos droits

Vous avez à tout moment un droit d´accès, de rectification, de suppression ("droit à l'oubli") et de limitation du traitement de vos données - comme décrit plus en détail ci-dessous - dans le cadre de l'Art. 15- 18 DS-GVO (RGPD Allemand). Vous avez le droit de transférer vos données conformément à l'art. 20 DS-GVO (RGPD Allemand). Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données à des fins de marketing direct et à tout traitement que nous effectuons sur la base d'intérêts légitimes dans le cadre de l'art. 21 DS-GVO (RGPD Allemand). Vous avez également le droit de porter plainte auprès d'une autorité de surveillance, dans notre cas : le commissaire à la protection des données et à la liberté d'information de Baden-Württemberg, Dr. Stefan Brink, boîte postale 10 29 32, 70025 Stuttgart, Téléphone : +49 (0)7 11/61 55 41-0, Téléfax : +49 (0)7 11/61 55 41-15, courriel : poststelle@lfdi.bwl.de

2. Collecte et traitement des données lors de la visite de notre site web

Lors de chaque visite sur notre site web, les données suivantes sont enregistrées dans des fichiers journaux : nom du fichier consulté, date et heure d'accès, quantité de données transférées, notification de consultation réussie, navigateur web utilisé, système d'exploitation utilisé, fournisseur et pays d'origine du système demandeur, site à partir duquel vous avez accédé à notre site (referrer) et liste des sites secondaires que vous visitez sur notre site.

Ces données ne sont pas regroupées et ne peuvent donc pas être attribuée à des individus spécifiques. De plus, les adresses IP des ordinateurs demandeurs sont enregistrées et rendues anonymes. Nous utilisons ces données à des fins d'analyses statistiques anonymes ayant pour but d'optimiser notre site Internet et son contenu, d'assurer la fonctionnalité et la protection de nos systèmes informatiques et ainsi la protection des données que nous traitons. De plus, si nécessaire, cela nous permet de fournir aux autorités policières les informations nécessaires en cas d'attaques sur nos systèmes informatiques. Tels sont nos intérêts légitimes au sens de l'art. 6 al. 1 lit. f) DS-GVO (RGPD Allemand). Nous conservons les données de nos fichiers journaux séparément de toute autre donnée personnelle. Les fichiers journaux seront effacés dès qu´ils ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles ils ont été initialement stockés ou si leur stockage n´est pas autorisé pour d'autres raisons légales.

Les données collectées lors de vos visites sur notre site web et lors de l´usage de nos formulaires (demande de contact, enregistrement, création de compte client, termes recherchés, etc.) sont traitées sur les serveurs de notre hébergeur en notre nom. Les serveurs sont situés dans l'UE.

Notre intérêt légitime dans l'utilisation de ce service au sens de l'art. 6 al. 1 let. f) DS-GVO (RGPD Allemand) est l´affichage et l´usage sans perturbations de notre site web, ainsi que le maintien de la sécurité du système d'information.

2.1. Informations sur les cookies

Nous utilisons des cookies afin d´optimiser notre site web. Ce sont de petits fichiers texte stockés sur votre ordinateur via votre navigateur. Les cookies contiennent un identifiant unique, le numéro d´identification témoin. Cela permet aux pages web et aux serveurs visités de reconnaître et d'attribuer le navigateur internet spécifique. Cela nous permet en retour de vous fournir un meilleur accès à notre site. Cette reconnaissance empêche par exemple, que vous ayez à entrer à chaque visite vos données de connexion, ou bien que le contenu de votre panier d'achat soit effacé quand vous visitez d'autres sites. Notre intérêt légitime dans l'utilisation de cookies au sens de l'art. 6 al. 1 let. f) DS-GVO (RGPD Allemand) est de rendre l'utilisation de notre site web intuitive et de vous faciliter son accès.

Vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies en sélectionnant "Bloquer les cookies" dans les paramètres de votre navigateur. Toutefois, cela peut engendrer une limitation fonctionnelle de notre site web pour vous. En outre, tous les navigateurs courants vous offrent la possibilité de gérer individuellement les cookies. Vous pouvez installer des applications complémentaires (add-on) appropriées ou configurer le système pour que seuls les cookies de tierces parties soient bloqués, que tous les cookies soient supprimés après la fermeture du navigateur ou que les sites web ne soient pas autorisés de façon générale à suivre les activités des utilisateurs (Do-Not-Track).

2.2. Matomo analyse de site web

Nous utilisons le service d'analyse web Matomo, exploité par Innocraft Ltd. 150 Willis St, 6011 Wellington, Nouvelle-Zélande.

Matomo analyse la façon dont vous utilisez le site web. A cet effet, des cookies (voir ci-dessus) peuvent être placés sur le système que vous utilisez lors de votre visite sur notre site web. Les cookies sont utilisés pour transmettre à nos serveurs : adresse IP, heure, lieu et fréquence des visites du site. Ils sont traités dans le but d'analyser l'utilisation du site. Votre adresse IP est immédiatement rendue anonyme. Des profils d'utilisateurs avec pseudonymes sont créés à l'aide des informations collectées. Ces données ne seront pas regroupées avec d'autres données personnelles sans votre consentement explicite et ne serviront pas à vous identifier.

C'est notre intérêt légitime au sens de l'art. 6 al. 1 let. f) DS-GVO (RGPD Allemand) d'utiliser les moyens susmentionnés pour augmenter la portée de nos offres et services.

Cela ne vous convient pas ?

Vous pouvez vous opposer à la collecte et au traitement de vos données en cliquant sur le lien suivant. Un cookie de désactivation (opt-out) sera placé dans votre navigateur. Dans ce cas, Matomo ne collectera aucune donnée vous concernant lorsque vous visitez notre site web. Attention : le cookie opt-out ne fonctionnera plus lors de votre prochaine visite sur notre site web si vous avez activé la suppression de tous les cookies après chaque session dans les paramètres de votre navigateur. Alternativement, vous pouvez paramétrer les navigateurs courants de sorte à ce que les sites web ne soient pas autorisés de façon générale à suivre les activités des utilisateurs (Do-Not-Track).

Pour plus d'informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de Matomo :

https://matomo.org/privacy-policy/

2.3. Google Ads, Google Remarketing Tag, Conversion Tracking

Nous utilisons les annonces Google Ads ainsi que Google Ads Remarketing Tag, exploités par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA.

Les "cookies" de Google sont utilisés à des fins publicitaires. Ils transmettent des données aux serveurs de Google aux États-Unis. Google traite les données sur la base d'accords internationaux et d'une décision d'adéquation de la Commission européenne conformément à l'article 45 de la DS-GVO (RGPD Allemand). Le fournisseur est certifié selon la norme EU-US Privacy Shield et est donc tenu de respecter les normes de protection des données de l'UE.

Google analyse votre comportement de navigation en fonction de l'historique de votre navigateur web ou de votre historique d´applications et utilise également des données tierces. Cela permet à Google de tirer des conclusions sur âge, sexe, lieu, intérêts etc. des usagers. Les identifiants utilisateurs authentifiés sont temporairement reliés à nos listes de groupes cibles. Ceci nous permet d'utiliser les informations en combinaison avec les campagnes publicitaires de Google Ads pour adapter la publicité aux groupes cibles et pour adresser à nouveau les visiteurs de notre site web avec nos offres personnalisées (remarketing).

Cela présuppose que vos activités soient suivies sur différents sites web (3rd Party Tracking). Les données peuvent être transmises par Google à des partenaires contractuels.

Nous utilisons „Conversion-Tracking“ en combinaison avec Google Ads. Lorsque vous cliquez sur l'une de nos annonces, Google Ads stocke un "cookie de conversion" pour une durée de 30 jours dans votre navigateur. Si vous revisitez notre site web pendant cette période, vous serez reconnu par nous et par Google. Cela n´engendre aucun traitement de vos données personnelles.

Google utilise ces informations pour nous faire des statistiques anonymes qui indiquent le nombre d'utilisateurs ayant cliqué sur l'une de nos annonces et par la suite visité l'un de nos sites web.

Si vous avez donné votre consentement à Google au sens de l'art. 6 al. 1 let. a) DS-GVO (RGPD Allemand) de relier les informations contenues dans l'historique du navigateur de vos appareils respectifs à votre compte Google, vous pouvez par exemple recevoir des annonces dans le navigateur de votre smartphone en fonction de vos intérêts, lesquels ont été déterminés en fonction de votre comportement de navigation dans les navigateurs d'autres appareils tels votre PC ou votre tablette. Vous pouvez révoquer le consentement donné à Google en désactivant la publicité personnalisée inter-appareils de Google suivant le lien suivant :

https://support.google.com/ads/answer/7395996.

Notre intérêt légitime dans l'utilisation de ces services au sens de l'art. 6 al. 1 let. f) DS-GVO (RGPD Allemand) est d'analyser l'utilisation de notre site web afin d'adapter notre offre et notre marketing à vos intérêts.

Vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies en sélectionnant "Bloquer les cookies" dans les paramètres de votre navigateur. Vous pouvez également installer ce que l'on appelle les AdBlocker Add-Ons ou Plugins. Toutefois, cela peut entraîner une limitation fonctionnelle de notre site web pour vous. Tous les navigateurs courants offrent des possibilités d´usage personnalisé des cookies. Vous pouvez installer les modules complémentaires appropriés ou configurer le système de manière à ce que seuls les cookies de tiers soient bloqués, que tous les cookies soient supprimés après chaque fermeture du navigateur ou que les sites web ne soient généralement pas autorisés à suivre les activités de l'utilisateur (Do-Not-Track). Vous pouvez également désactiver les cookies pour la publicité basée sur les centres d'intérêt par le biais de l'initiative de réseau publicitaire en suivant les instructions sur http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp.

Pour plus d'informations sur la protection des données et la publicité chez Google, veuillez consulter les sites suivants https://policies.google.com/privacy et https://policies.google.com/technologies/ads

2.5. Google Maps

Nous utilisons Google Maps, exploité par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Lorsque vous visitez l'une de nos pages affichant Google Maps, une connexion directe est établie entre votre navigateur et les serveurs Google aux USA. La date et l'heure de votre visite, l'URL du site web consulté et votre adresse IP sont transmis à Google qui les enregistre. Si vous utilisez la planification d'itinéraire, l'adresse de départ saisie est également transférée et traitée. La carte et l´itinéraire sont directement transférés de Google à votre navigateur et intégrés dans le site web. Les données y sont traitées sur la base d'accords internationaux et d'une décision d'adéquation de la Commission européenne conformément à l'art. 45 DS-GVO (RGPD Allemand). Le fournisseur est certifié conformément au EU-US Privacy-Shield et est donc tenu de respecter les normes de protection des données de l'UE. Si vous êtes connecté à votre compte Google, ces informations peuvent être reliées avec d'autres informations personnelles vous concernant. Google crée des profils d'utilisateur à partir de vos données à des fins publicitaires visant des groupes cibles tout comme pour des études de marché. Google les évalue également pour ajuster ses propres offres.

Même si vous n'êtes pas connecté, Google peut utiliser vos données à ces fins en les reliant avec d'autres données (par exemple l'historique du navigateur). Vous pouvez vous opposer à la création de votre profil d'utilisateur par Google ; en particulier, vous pouvez désactiver la publicité personnalisée et uniformisée de Google sur tous vos appareils ici https://support.google.com/ads/answer/7395996.

Notre intérêt légitime dans l'utilisation de ces services au sens de l'art. 6 al. 1 let. f) DS-GVO (RGPD Allemand) est de vos faciliter à trouver notre emplacement.

Cela ne vous convient pas ?

Vous pouvez empêcher cela en désactivant Java Script dans les paramètres de votre navigateur. Tous les navigateurs courants vous offrent également des options pour bloquer le contenu intégré. Vous pouvez installer les add-ons appropriés. Cependant, dans ce cas, l'affichage de la carte ne fonctionnera pas. Pour plus d'informations sur les conditions d'utilisation et les règles de confidentialité de Google, veuillez consulter le site https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

2.6. Google reCAPTCHA

Notre site utilise le service Google reCAPTCHA, exploité par Google LLC. 1600 Amphitheatre Parkway Parkway Mountain View, CA 94043, USA

Cela nous permet de vérifier si ce sont bien des personnes et non des programmes automatisés (bots) qui font des saisies sur notre site, par exemple dans le formulaire de contact. Pour cela reCAPTCHA analyse votre comportement d'utilisateur dès que vous visitez une de nos pages. Votre adresse IP, la durée de votre visite sur le site Web ou les mouvements du curseur dans la zone du champ reCAPTCHA seront transmis et évalués par Google sur des serveurs aux USA. Les données y sont traitées sur la base d'accords internationaux et d'une décision d'adéquation de la Commission européenne conformément à l'art. 45 DS-GVO (RGPD Allemand). Le fournisseur est certifié conformément au EU-US Privacy-Shield et est donc tenu de respecter les normes de protection des données de l'UE. Google évalue également les données pour ajuster ses propres offres.

Si vous êtes connecté à votre compte Google, ces données peuvent être reliées avec d'autres données personnelles vous concernant. Selon Google, ce n'est pas le cas si vous n'êtes pas connecté. Si vous voulez éviter cela autant que possible, déconnectez-vous de votre profil Google avant de visiter notre site web.

Notre intérêt légitime dans l'utilisation de ces services au sens de l'art. 6 al. 1 let. f) DS-GVO (RGPD Allemand) est de protéger nos pages contre l'espionnage automatisé et le SPAM.

Pour plus d'informations sur Google reCAPTCHA, veuillez consulter le site https://www.google.com/recaptcha/intro/ et pour connaître les règles de confidentialité de Google, veuillez consulter le site https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/.

2.7. Google Fonts

Notre site web utilise des polices Google (Google Fonts), exploitées par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Lors de votre visite sur l'une de nos pages, une connexion directe est établie entre votre navigateur et les serveurs Google aux USA afin d'intégrer les polices. Outre la date et l'heure de votre visite, l'URL de la page web visitée ainsi que votre adresse IP sont transmises à Google et y sont traitées. Les données sont traitées sur la base d'accords internationaux et d'une décision d'adéquation de la Commission européenne conformément à l'art. 45 DS-GVO (RGPD Allemand). Le fournisseur est certifié conformément au EU-US Privacy-Shield et est donc tenu de respecter les normes de protection des données de l'UE.

Notre intérêt légitime dans l'utilisation de Google Fonts au sens de l'art. 6 al. 1 let. f) DS-GVO (RGPD Allemand) est la compatibilité de nos textes avec tous les appareils et l'intégration rapide des textes lors de la construction du site.

Pour plus d'informations sur les conditions d'utilisation et les règles de confidentialité de Google, veuillez consulter le site https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

3. Traitement des données des demandes de renseignements via notre formulaire de contact ou par courriel

Si vous utilisez le formulaire de contact sur notre site web ou si vous envoyez un courriel, nous traitons les données personnelles (par ex. votre nom et votre adresse e-mail) que vous nous avez volontairement fournies pour répondre à votre demande.

Nous effacerons vos données personnelles ou limiterons leur traitement si elles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été stockées, si leur stockage est inadmissible pour d'autres raisons légales ou si vous faites demande de leur effacement ou de leur traitement limité. Notre intérêt légitime dans l´usage de ces données au sens de l'art. 6 al. 1 let. f) DS-GVO (RGPD Allemand) est de faciliter la prise de contact aux visiteurs du site. Nous traitons les données sur un serveur dans l'UE et sur un serveur en Suisse. Le niveau de protection des données en Suisse correspondant à celui de l'UE, la Commission européenne a pris une décision d'adéquation conformément à l'art. 45 DS-GVO (RGPD Allemand).

Nous attirons votre attention sur le fait que la sécurité totale des données ne peut pas être garantie lors de la communication par courriel. Dans le cas de courriels non cryptés, il est possible que des tiers non autorisés puissent en prendre connaissance malgré le cryptage du transport.

4. Bulletin d´information - Newsletter

Vous pouvez abonner notre newsletter pour recevoir par courriel les offres actuelles, les dates d´organisations importantes, les actions marketing ou d'autres informations nous concernant.

Ceci requiert votre accord explicite. Nous procédons selon la procédure Double-Opt-In: vous entrez d'abord votre nom et votre adresse e-mail, le cas échéant avec des intérêts facultatifs ; après votre inscription, vous recevrez un courriel vous informant de votre abonnement au newsletter et vous demandant de le confirmer via le lien fourni. Ceci a notamment pour but d'empêcher l'utilisation abusive d'adresses mail par des tiers. Pour prouver que votre consentement satisfait aux exigences légales, nous enregistrons votre adresse IP tout comme la date d´abonnement, de confirmation ou de désabonnement. Ce qui est notre intérêt légitime au sens de l'art. 6 al. 1 let. f) DS-GVO (RGPD Allemand) et au sens de § 7 al. 2 nr. 3 et al. 3 UWG (loi Allemande sur la répression de la concurrence déloyale).

Si vous vous abonnez à notre newsletter pendant ou après une commande dans notre boutique en ligne, nous collectons, en plus des données mentionnées ci-dessus, les informations suivantes : Titre, date de la dernière commande, montant de la dernière commande. Nous les exploitons à des fins d'analyse et pour mieux cibler nos offres sur les clients, c'est notre intérêt légitime.

Nous transmettons l´adresse mail que vous nous avez communiquée, ainsi qu´éventuellement votre nom et vos centres d'intérêt à un prestataire de services d’envoi de bulletin électroniques, CleverReach GmbH & Co. KG, Mühlenstr. 43, 26180 Rastede, Allemagne.

Le prestataire de service exploite statistiquement les données à ses propres fins afin d'optimiser l'envoi et l´affichage de la newsletter ainsi que de ses propres offres. Il n'y a pas de contact direct ni de transmission des données à des tiers. Pour en savoir plus, consultez la politique de confidentialité du prestataire de service : https://www.cleverreach.com/en/data-security/.

Les newsletters peuvent contenir des "balises web". Il s'agit de fichiers images transparents qui sont téléchargés à partir du serveur du prestataire de service lorsque la newsletter est lue en ligne et qui enregistrent son téléchargement. Nous déterminons également si la newsletter a été lue, à quel moment elle a été lue et quels liens vous cliquez. Nous utiliserons les informations transmises ici, y compris l´adresse IP, l´ hébergeur et donc le pays d'origine, le navigateur et le système d'exploitation, ainsi que le temps d'accès, pour optimiser le service du bulletin électronique et adapter le contenu à votre lecture et à vos intérêts. Notre intérêt légitime dans l'utilisation de ce service au sens de l'art. 6 al. 1 let. f) DS-GVO (RGPD Allemand) est d´optimiser notre offre et notre marketing à votre usage.

Votre déclaration de consentement est entièrement volontaire et peut être révoquée à tout moment. Cliquez sur le lien "Se désabonner" dans l'une des newsletters ou informez-nous de votre désabonnement en utilisant les coordonnées fournies. Si vous vous désabonnez, nous effacerons vos données ou limiterons leur traitement en les ajoutant à une liste noire.

5. Ouverture du compte client

Vous pouvez vous inscrire sur notre site web et ouvrir un compte client. Nous traitons les données que vous nous fournissez volontairement (par ex. nom, adresse, adresse mail, numéro de téléphone, numéro de fax) pour ouvrir votre compte client. Les champs obligatoires marqués comme tels doivent être remplis, car nous ne pouvons pas clôturer l'ouverture de compte sans ces informations. Le but du compte client est de simplifier le processus de commande et de vous faciliter la prise le contact. Lorsque vous visitez notre site web après l´ouverture du compte, vous n'avez pas besoin de saisir à nouveau les données nécessaires à l'exécution de chaque contrat, il vous suffit de vous connecter avec vos données de connexion. Vos commandes ou demandes précédentes seront stockées dans votre compte. Ne divulguez à personne vos données de connexion et conservez-les en toute sécurité afin d'empêcher tout accès non autorisé par des tiers.

Vous pouvez clôturer votre compte client à tout moment en utilisant la fonction prévue à cet effet dans le compte client ou en nous demandant d´effectuer la clôture du compte.

Nous nous réservons le droit d´effacer régulièrement les comptes clients inactifs pour des raisons de réduction du volume de données. Pour cette raison, merci de bien vouloir enregistrer les données stockées dans votre compte client également sur vos appareils.

6. Traitement des données pour l'exécution du contrat et publicité directe

Si vous concluez un contrat avec nous, par exemple pour la livraison de marchandises, la prestation d'un service ou la réalisation d´un travail, nous traitons les données que vous nous avez fournies (par exemple nom, adresse, adresse mail, numéro de téléphone, numéro de fax) pour l´exécution du contrat. Les champs obligatoires marqués comme tels doivent être remplis, car l´exécution du contrat nous est impossible sans ces informations. Les données sont transmises sous cryptage SSL (Secure Socket Layer) et traitées dans nos bases de données clients dans l'UE et en Suisse. Le niveau de protection des données en Suisse correspondant à celui de l'UE, la Commission européenne a pris une décision d'adéquation conformément à l'art. 45 DS-GVO (RGPD Allemand).

Afin de nous protéger contre des intentions frauduleuses, nous pouvons être amenés à traiter ces données pour identifier des transactions de commande atypiques (par exemple, en cas d´une multitude de commandes simultanées utilisant la même adresse de livraison mais des comptes clients différents). Cela sert à protéger nos intérêts légitimes au sens de l'art. 6, al. 1, let. f DS-GVO (RGPD Allemand).

Lorsque vous commandez des marchandises, nous cryptons et transmettons les données nécessaires à la livraison au transporteur.

Nous transmettons les données saisies pour le paiement du contrat de façon cryptée au prestataire de services de paiement que vous avez choisi - ou que nous avons mandaté – ou bien à la banque chargée du paiement. Si vous avez déjà un compte client chez un prestataire de services de paiement, il vous sera demandé de vous inscrire auprès de ce prestataire en cours de processus de commande. Dans ce cas, le prestataire traitera vos données et la déclaration de protection des données du dit prestataire de services de paiement s'applique.

La base juridique du traitement des données est l'art. 6 al. 1 let. b DS-GVO (RGPD Allemand).

En cas de retard de paiement de la facture, nous nous réservons le droit de transmettre les données susmentionnées à un bureau d´encaissement ou à un cabinet d'avocats pour l'exécution de nos créances. Si nécessaire, nous les transmettons aux tribunaux et aux autorités publiques sur la base d'intérêts légitimes au sens de l'article 6, paragraphe 1, point f) DS-GVO (RGPD Allemand).

Nous transmettons également vos données contenues dans la facture à notre bureau d´expert-comptable aux fins de la comptabilité financière. Notre intérêt justifié à cet égard est une comptabilité efficace et professionnelle par des spécialistes et la rationalisation des frais administratifs au sein de notre entreprise.

Nous nous réservons le droit d'utiliser vos données à d'autres fins légalement autorisées après l'exécution du contrat en raison d'intérêts légitimes au sens de l'art. 6, al. 1, let. f) DS-GVO (RGPD Allemand). Il s'agit notamment de l'augmentation de la fidélisation clientèle par le biais de la publicité. A cet effet, nous pouvons vous envoyer des offres et des informations par courrier postal, ainsi que - dans la mesure permise par le § 7 al. 3 UWG (loi Allemande sur la répression de la concurrence déloyale) – du marketing direct pour sur produits ou services par courriel. Nous transmettons les données nécessaires (nom et adresse) à un prestataire de services qui les traite en notre nom et envoie notre courrier publicitaire. Vous pouvez à tout moment vous opposer au stockage et à l´usage de vos données à cette fin en nous écrivant. Après objection de l'usage des données à des fins publicitaires, nous limitons leur traitement pour un usage ultérieur et les supprimons après les périodes de rétention fiscale et commerciale ; à moins que vous ayez donné votre accord pour un usage ultérieur.